中国新闻苏州2月21日 问：中国装饰图案如何促进东西方文明的互动？
——专访吴文化博物馆馆长陈增禄先生
中国新闻记者钟升

“九州徽——中国古代纹饰图案展”日前在苏州吴文化博物馆开幕。本次展览将展出青铜器、玉器、陶瓷、金银制品等文物，重点展示装饰图案。今天，这是一场罕见的集中展示跨越多个时代、多种材质、多种类型的装饰图案的展览。
装饰图案如何体现中华民族的文化艺术观念、哲学思想和审美偏好，体现了东西方文明的怎样的交流互鉴？研究古代装饰图案对于推动现代装饰图案的发展有什么重要意义社会发展与东西方交流？吴文化博物馆馆长陈增禄近日接受中新社东西方问答节目专访，从文化遗产和国际交流的角度详细讲述。
采访记录总结如下。
中国新闻记者：为什么选择装饰图案作为这次展览的主题？您希望游客从中获得什么？
陈曾古：中华文明源远流长。其博大精深，不仅蕴含在典籍、历史、法规的典籍中，也生动地刻画在装饰图案上。装饰图案的运用往往很随意，但却很长，充满张力。它们从古代流传到现代，与今天息息相关。
中国装饰图案的发展格局很难用三言两语说清楚，博物馆的吸引力在于它们可以作为物品被修复，并且有这些装饰图案的展览。
本次展览由“时空五要素”概述和时间即纬度两部分组成。通过工具图案的变化，立体地表现中华民族审美意识的变迁、文化心理的积淀和时代精神的活力。
同时，您还应该避免简单地向访问者提供所谓的标准响应。因为装饰图案的出现与相应时代人们的创造力有关。创造力从来都是广泛而多样的，创造力本身也是开放的。我们进一步展示了这个开口，我们鼓励我们的访问者创建自己的我们希望帮助您找到答案。

展览场地“九州纹章：中国古代纹饰的序幕”。照片由瓦提供吴振杰.
中新网记者：装饰图案的演变体现了怎样的东西方文明的互动和互鉴？
陈增禄：从古至今，中华文明始终寻求与世界其他文明分享它的美好和美丽。中国装饰图案最鲜明的特点就是不断吸收、融合、接受外来装饰图案，并根据中国人的审美观不断本土化。
例如，狮子是一个奇怪的物体。到了唐代，狮子的形象仍然带有浓郁的异域风情。宋元时期，狮子的形象已经非常本土化。明清时期，桥栏、屋门上的“可爱”石狮，完全是中国的地域特色。
敦煌壁画中也描绘了飞翔的天空。飞天起源于印度，并与西部地区的地域特色形成了圆脸、秀目、矮身的风格。飞天认识敦煌后，结合了中原骨骼透明的飘逸人物和衣袂飘飘的飞翼人物。渐渐地，他化身为方脸长眉窄眼、头顶圆髻、半裸上身、肩披大巾、无圆头、仪容飘逸、行云流水的中国式飞天，成为佛教艺术中国化的代表人物。

公众来欣赏敦煌壁画上的图案。张景贤供图
但同时，中国装饰图案具有强烈的地域特色和向心力，一些核心主题超越了时代和地域。例如，龙随着时间和地域的不同而呈现出不同的形态，但龙的形象却贯穿了中华文明的发展始终。。在欧洲或美国文化中很难找到类似的情况。
中新社记者：古代装饰图案研究对于推动当今社会发展和东西方交流有哪些积极意义？
陈曾古如：研究古代装饰图案可以更好地服务现在和未来。
第一届世界博览会——伦敦世界博览会于1851年在英国举办，其最大成就是维多利亚和阿尔伯特博物馆的创建。这座博物馆展出了许多在艺术、工艺和设计应用上的创新理念，展示了当时世界第一工业国英国的风采。
如今中国已成为工业大国，对古代装饰图案进行重组和创新的时机已到。客观地说，中国目前的设计水平与中国的国家地位不匹配，国际上也存在对中国设计的偏见。装饰图案。一个重要原因是我们的分析不够充分。很多好东西还保存在私人房间里，藏在深宫里。为此，博物馆工作人员需要对它们进行挖掘和研究，让更多的国外人知道中国还有如此美丽的图案。

观众参观展览。张景贤供图
美是人类共同的语言，也是最简单、最朴实的语言。中国的美感和装饰图案是其中不可或缺的一部分。中国有很多故事可以通过装饰图案之美向世界讲述。这是关于分享美丽。这种精神的表达和扩散是无形的。它的效果更加显着，传播力更强，对人心的影响更深、更持久。
您还可以使用装饰图案做很多其他事情。本次展览“九州纹章——中国古代纹饰图案”只是此次展览的一部分。田野与图案双年展。接下来，我们将通过与大学合作组织年轻设计师的比赛以及与企业合作授权知识产权，将装饰图案从博物馆转移到行业。我们希望创建一个平台，将来自不同背景、生活领域的人们联系起来。博物馆将提供装饰图案的基础资料，并供公众进行设计、讲座、图书出版等，让世界通过多种方式了解中国装饰图案之美。 （完）
受访者简介：

陈增禄.照片由受访者提供。
陈增禄先生于2003年至2019年在上海博物馆工作，担任上海博物馆教育部主任。 2019年11月起任苏州吴文化博物馆馆长。近年来，他的研究主要集中在博物馆学和艺术史领域，包括《体系与品牌：博物馆未成年人教育的思考与实践》、《M更灵活、更聪明：出版《中小型博物馆教育》。撰写《讲述乡土故事、展示江南文化传承》等文章40余篇，撰写出版《上海博物馆指南》、《吴中博物馆图录》、《世俗乐园：江南日常生活场景》等书籍。曾指导并参与多项展览及博物馆展览的策展。
四川这座小城的“黄金水果”是如何成为世界第一大产业的？
梦想“成为中国人”的外国人会来过年吗？
中国装饰图案如何促进东西方文明的交流？
一起为光明而战：王新迪的《一跃成王》与《团结传奇》
《宝宇》里的饺子里藏着多少个复活节彩蛋？
您请的财神是关羽、乾隆还是赵公明？
右中国飞鹤总裁恩玉兵：深耕核心业务是最简单的生存之道
辽东庆祝“Pr节”一百年社火蔓延街头
普通短道速滑：中国香港小将创造历史，荷兰队第五夺金牌
虽然我们迎来了财神，但是为什么不同的地方会有不同呢？
外国人涌入中国过年 展示中国魅力
徐悲鸿是如何描述“世界瞬间”的？
“左右宾臣兄弟”：别让交通影响你
刘永好：为传统产业插上“科技翅膀”
重兵部署在边境，E-3出动，美伊战争一触即发吗？
农历正月初四，以英文名字为主的神回家。
宁中岩：翻过那座山。
这些食物不要给孩子吃n 过年走亲戚的时候。